Samenes nasjonaldag løfter fram samisk kultur, språk og historie.
Festdagen ble etablert for å styrke fellesskapet blant samer på tvers av landegrenser og for å minne oss alle om betydningen av likestilling, inkludering og kulturelt mangfold.
Vanlig tradisjon i byens barnehager
- Som fagbevegelse står vi for solidaritet og likeverd – verdier som også ligger til grunn for denne markeringen. Fagforbundet har feiret samenes nasjonaldag i mange år. Det er vanlig tradisjon i de fleste barnehagene i Oslo. Kommunen har også egen samisk barnehage på Tøyen og skole på Bekkelaget, forteller Jessica Rundin, leder for Yrkesseksjon Kirke, Kultur og Oppvekst i Fagforbundet Oslo.
Typisk markering er å heise det samiske flagget. Deling av kunnskap om samisk kultur og historie med barna. Samt arrangere kaffepause med samisk musikk eller mat.
Kunnskap og tips
Fagforbundets medlemmer tilbys også kunnskap og tips til feiringen av dagen. Blant annet har Yrkesseksjon kirke, kultur og oppvekst i Fagforbundet Barn og Oppvekst, Oslo markert Samenes nasjonaldag med et foredrag med forfatter Gudny Ingebjørg Hagen snakket om sin barnebok «Samenes nasjonaldag».
Statlige krav
Rammeplanen har tydelige krav til hvordan barnehager skal ivareta samisk kultur og tradisjon. Alle barnehager skal synliggjøre samisk kultur og bidra til at barn kan utvikle respekt og fellesskapsfølelse for det samiske mangfoldet.
Samisk lommeparlør
I forbindelse med Sametingets språkkampanje ”Snakk samisk te mæ” er det gitt ut en lommeparlør med hverdagslige ord og fraser både på nordsamisk, lulesamisk og sørsamisk.
Last ned Sátnegirjjáš – báhkogirjásj
Apper
Sametinget har også utviklet en ordbok-app, som heter Saemesth! Denne ordboka er ment som en hyggelig invitasjon til å snakke samisk ved første møte, i hverdagen og på fest. Appen «Saemesth!» kan lastes ned gratis på App Store og Google Play.
Slik sier du "gratulerer med samenes nasjonaldag" på samisk:
- Sørsamisk: Læhkoe saemiej åålmegebiejjine!
- Lulesamisk: Vuorbbe sámij álmmukbiejvijn!
- Nordsamisk: Lihkku sámi álbmotbeivviin!
- Pitesamisk: Vuärrbe sáme älbmukbejvijn
- Skoltesamisk: Šiõǥǥ saa'mi meersažpeei´v
- Umesamisk: Lihkuos sämij ålmagenbiejvieb
Ha en fin feiring!